photo Atelier

Atelier "Un samedi chez Millet" - Maison natale Jean-François Millet

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

LA HAGUE 50440

Le 19/07/2025

Un atelier artistique pour s’approprier l’œuvre de Millet grâce à différentes techniques, guidé par les conseils d’un intervenant différent à chaque fois. Béatrice Rolland (La lucarne) : Monotypes et pastel. A partir de 12 ans. Sur réservation.

photo Exposition peintures, pastels & illustrations poétiques

Exposition peintures, pastels & illustrations poétiques

Exposition, Manifestation culturelle, Peinture, Lecture - Conte - Poésie

BARFLEUR 50760

Du 14/07/2025 au 20/07/2025

Exposition peintures, pastels & illustrations poétiques. 3 artistes femmes, 3 techniques, 3 regards différents du monde. - Carole GIACOMINI-JAUNAS, pastelliste. - Sandrine CANUET-SAVARY, artiste peintre. - E. LEMONNIER-RISCAS, illustratrice poétique. Galerie ART'MATEUR.

photo Spectacle équestre

Spectacle équestre "Danse avec lui"

Sports équestres, Spectacle, Sports équestres

SAINT-AMAND-VILLAGES 50160

Du 18/07/2025 au 19/07/2025

Venez passer une soirée inoubliable en compagnie de Mégane Desesquelle et de Marine Forestier ainsi que de leurs talentueux chevaux. Pour cette 3e édition, nous vous promettons poésie, complicité mais aussi des prouesses techniques à couper le souffle et des numéros inédits. Un spectacle à découvrir en famille et/ou entre amis. Infos : Début de spectacle à 19h30. Nouveau cette année : restauration sur place. Réservation conseillée. Parking gratuit.

photo Exposition peintures et sculptures

Exposition peintures et sculptures

Peinture, Sculpture

Pontorson 50170

Du 21/07/2025 au 27/07/2025

Quelques artistes indépendants, peintres et sculpteurs, se retrouvent pour exposer au Prieuré du Mont-Saint-Michel. Leurs œuvres sont le reflet de leurs parcours artistiques variés et offrent un large panel de techniques artistiques (huile, acrylique, aquarelle, techniques mixtes, résine, collages, sculpture métal, sculpture sur pierre ou collage sur bois, etc…). Les visiteurs pourront plonger dans la diversité de ces univers aux sensibilités très différentes tout en découvrant ou redécouvrant la beauté du Prieuré. Les exposants sont : Virginie VEZIE, Sylviane BAILLY, Philippe LEGRAND, Guylène DELISLE, Annick GUERIN FOLLEN, Marco LOUPY, Claude HARTMANN, Mireille SCHMITZ et Dominique DRILLON.

photo Exposition peintures et sculptures

Exposition peintures et sculptures

Exposition, Peinture, Sculpture

PONTORSON 50170

Du 21/07/2025 au 27/07/2025

Quelques artistes indépendants, peintres et sculpteurs, se retrouvent pour exposer au Prieuré du Mont-Saint-Michel. Leurs œuvres sont le reflet de leurs parcours artistiques variés et offrent un large panel de techniques artistiques (huile, acrylique, aquarelle, techniques mixtes, résine, collages, sculpture métal, sculpture sur pierre ou collage sur bois, etc…). Les visiteurs pourront plonger dans la diversité de ces univers aux sensibilités très différentes tout en découvrant ou redécouvrant la beauté du Prieuré. Les exposants sont : Virginie VEZIE, Sylviane BAILLY, Philippe LEGRAND, Guylène DELISLE, Annick GUERIN FOLLEN, Marco LOUPY, Claude HARTMANN, Mireille SCHMITZ et Dominique DRILLON.

photo Formation à la mosaïque contemporaine et traditionnelle

Formation à la mosaïque contemporaine et traditionnelle

Manifestation culturelle

Saint-Pierre-Langers 50530

Du 15/07/2025 au 18/07/2025

Je mets en place cet été des formations pour adultes de quatre jours d'initiation et de perfectionnement à la mosaïque traditionnelle et contemporaine Formation pour connaître les différentes techniques de pose de la mosaïque, comment utiliser les matériaux, les outils et connaître les colles, mortiers et supports. Horaires de formation : de 9h à 12h et de 13h30 à 17h

photo Formation à la mosaïque contemporaine et traditionnelle

Formation à la mosaïque contemporaine et traditionnelle

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

SAINT-PIERRE-LANGERS 50530

Du 15/07/2025 au 18/07/2025

Je mets en place cet été des formations pour adultes de quatre jours d'initiation et de perfectionnement à la mosaïque traditionnelle et contemporaine Formation pour connaître les différentes techniques de pose de la mosaïque, comment utiliser les matériaux, les outils et connaître les colles, mortiers et supports. Horaires de formation : de 9h à 12h et de 13h30 à 17h

photo Stage Ados-Adultes Danse Modern'Jazz

Stage Ados-Adultes Danse Modern'Jazz

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Saint-Pair-sur-Mer 50380

Du 15/07/2025 au 18/07/2025

Stages encadrés par Virginie Mouchel. Préparation du corps aux mouvements dansés, approche du placement, exercices de techniques simples, exercices de déplacements, relation musique et mouvements de coordination sur différents rythmes. Mémoriser une variation. Développer sa sensibilité artistique. Travail technique, exercices dans l'espace, différents styles abordés. Allier rigueur et liberté, trouver aisance, expressivité, plaisir, dans le dynamisme et la musicalité… Variation. Horaires de stage : de 13h30 à 15h30.

photo Stage Ados-Adultes Danse Modern'Jazz

Stage Ados-Adultes Danse Modern'Jazz

Atelier, Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle

SAINT-PAIR-SUR-MER 50380

Du 15/07/2025 au 18/07/2025

Stages encadrés par Virginie Mouchel. Préparation du corps aux mouvements dansés, approche du placement, exercices de techniques simples, exercices de déplacements, relation musique et mouvements de coordination sur différents rythmes. Mémoriser une variation. Développer sa sensibilité artistique. Travail technique, exercices dans l'espace, différents styles abordés. Allier rigueur et liberté, trouver aisance, expressivité, plaisir, dans le dynamisme et la musicalité… Variation. Horaires de stage : de 13h30 à 15h30.

photo Atelier Aquarelles et Nature

Atelier Aquarelles et Nature

Nature - Environnement, Atelier, Peinture, Dessin - Collage

Carolles 50740

Le 19/07/2025

Rejoins-nous pour une après-midi de dessin, avec la nature et les plus beaux paysages de Carolles comme inspiration. Nous utiliserons des aquarelles, mais aussi des crayons de couleur et des stylos feutre pour explorer différentes techniques et finitions. Nous parlerons de perspective, de palette de couleur et de composition, pour créer des images qui reflètent notre sensibilité. Le tout, pendant qu'on se balade sur les falaises et près de la Cabane Vauban de Carolles. Pensez à prendre un carnet de dessin, de préférence avec des feuilles de 250g (minimum). Pour jeunes et adultes (à partir de 9 ans). Les enfants de moins de 12 doivent être accompagnés d'un adulte. INSCRIPTION OBLIGATOIRE (groupes de 10 personnes max). Atelier proposé par la Mairie de Carolles et animé par "Andrea Cámpora ART"

photo Ateliers photographie au Domaine de Beaurepaire

Ateliers photographie au Domaine de Beaurepaire

Photographie - Vidéo, Atelier

Martinvast 50690

Le 22/07/2025

Ces ateliers s'adressent aux amateurs de photographie qui veulent apprendre à photographier en extérieur (photographie animalière, macro, paysages, architecture). Nous aborderons rapidement les techniques de bases de la photographie MAIS l'atelier a surtout pour objectif d’aiguiser votre œil de photographe, à d’exprimer votre sensibilité & de vous amener à vous poser les bonnes questions pour progresser en Photo - 8 Places seulement.

photo Atelier Aquarelles et Nature

Atelier Aquarelles et Nature

Atelier, Manifestation culturelle, Randonnée et balade, Balades, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Peinture, Pour enfants

CAROLLES 50740

Le 19/07/2025

Rejoins-nous pour une après-midi de dessin, avec la nature et les plus beaux paysages de Carolles comme inspiration. Nous utiliserons des aquarelles, mais aussi des crayons de couleur et des stylos feutre pour explorer différentes techniques et finitions. Nous parlerons de perspective, de palette de couleur et de composition, pour créer des images qui reflètent notre sensibilité. Le tout, pendant qu'on se balade sur les falaises et près de la Cabane Vauban de Carolles. Pensez à prendre un carnet de dessin, de préférence avec des feuilles de 250g (minimum). Pour jeunes et adultes (à partir de 9 ans). Les enfants de moins de 12 doivent être accompagnés d'un adulte. INSCRIPTION OBLIGATOIRE (groupes de 10 personnes max). Atelier proposé par la Mairie de Carolles et animé par "Andrea Cámpora ART"

photo Art de bâtir : Atelier construction

Art de bâtir : Atelier construction

Atelier, Manifestation culturelle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Pour enfants

LA LUCERNE-D'OUTREMER 50320

Le 22/07/2025

Visite guidée ludique et initiation à la construction d’une arche romane ou gothique en utilisant les techniques des bâtisseurs du Moyen Âge. A partir de 7 ans. Présence d’un adulte obligatoire Sur réservation : 02 33 60 58 98

photo Atelier Illustration et aquarelles au Château de la Mare

Atelier Illustration et aquarelles au Château de la Mare

Atelier, Patrimoine - Culture, Peinture

Jullouville 50610

Le 18/07/2025

Lors de cet atelier d'illustration à Jullouville, on fera la découverte du parc du Château de la Mare. Pendant l'atelier, on observera et capturera avec nos pinceaux des paysages, des détails de la flore et de l'architecture de ce lieu emblématique. Chaque séance sera orientée vers une thématique différente : "L'Histoire et l'imaginaire derrière le Château", "La Colonie de vacances", "La Période de la Guerre"... Nous utiliserons des aquarelles, des crayons de couleur et des stylos feutre pour explorer différentes techniques et finitions. Nous parlerons de quelques notions de perspective, de palette de couleur et de composition, pour créer des images qui reflètent la sensibilité de chacun. Pensez à prendre un carnet de dessin, de préférence avec des feuilles de 250g (minimum) si vous voulez travailler avec des aquarelles. Toutes les autres fournitures sont comprises. ATELIER GRATUIT Les vendredis 18 juillet, 25 juillet, 15 août et 22 août de 14h30 à 17h30. Atelier proposé par la Mairie de Jullouville et animé par Andrea Cámpora ART

photo Ateliers photographie au Domaine de Beaurepaire

Ateliers photographie au Domaine de Beaurepaire

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo

MARTINVAST 50690

Le 22/07/2025

Ces ateliers s'adressent aux amateurs de photographie qui veulent apprendre à photographier en extérieur (photographie animalière, macro, paysages, architecture). Nous aborderons rapidement les techniques de bases de la photographie MAIS l'atelier a surtout pour objectif d’aiguiser votre œil de photographe, à d’exprimer votre sensibilité & de vous amener à vous poser les bonnes questions pour progresser en Photo - 8 Places seulement.

photo Stage Ados-Adultes Danse Modern'Jazz

Stage Ados-Adultes Danse Modern'Jazz

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Saint-Pair-sur-Mer 50380

Du 21/07/2025 au 24/07/2025

Stages encadrés par Virginie Mouchel. Préparation du corps aux mouvements dansés, approche du placement, exercices de techniques simples, exercices de déplacements, relation musique et mouvements de coordination sur différents rythmes. Mémoriser une variation. Développer sa sensibilité artistique. Travail technique, exercices dans l'espace, différents styles abordés. Allier rigueur et liberté, trouver aisance, expressivité, plaisir, dans le dynamisme et la musicalité… Variation. Horaires de stage : de 13h30 à 15h30.

photo Stage Ados-Adultes Danse Modern'Jazz

Stage Ados-Adultes Danse Modern'Jazz

Atelier, Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle

SAINT-PAIR-SUR-MER 50380

Du 21/07/2025 au 24/07/2025

Stages encadrés par Virginie Mouchel. Préparation du corps aux mouvements dansés, approche du placement, exercices de techniques simples, exercices de déplacements, relation musique et mouvements de coordination sur différents rythmes. Mémoriser une variation. Développer sa sensibilité artistique. Travail technique, exercices dans l'espace, différents styles abordés. Allier rigueur et liberté, trouver aisance, expressivité, plaisir, dans le dynamisme et la musicalité… Variation. Horaires de stage : de 13h30 à 15h30.

photo Créé tes bijoux

Créé tes bijoux

Atelier, Manifestation culturelle, Pour enfants

GRANVILLE 50400

Le 23/07/2025

Durant cet atelier, nous fabriquerons des bijoux en utilisant différentes techniques . Plusieurs modèles seront présentés, avec différents niveaux de difficulté, afin que chacun puisse choisir ce qu'il souhaite réaliser. Les activités proposées conviennent aux plus jeunes mais aussi aux adolescent.es. A partir de 3 ans.

photo Atelier Illustration et aquarelles au Château de la Mare

Atelier Illustration et aquarelles au Château de la Mare

Atelier, Manifestation culturelle, Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Peinture

JULLOUVILLE 50610

Le 18/07/2025

Lors de cet atelier d'illustration à Jullouville, on fera la découverte du parc du Château de la Mare. Pendant l'atelier, on observera et capturera avec nos pinceaux des paysages, des détails de la flore et de l'architecture de ce lieu emblématique. Chaque séance sera orientée vers une thématique différente : "L'Histoire et l'imaginaire derrière le Château", "La Colonie de vacances", "La Période de la Guerre"... Nous utiliserons des aquarelles, des crayons de couleur et des stylos feutre pour explorer différentes techniques et finitions. Nous parlerons de quelques notions de perspective, de palette de couleur et de composition, pour créer des images qui reflètent la sensibilité de chacun. Pensez à prendre un carnet de dessin, de préférence avec des feuilles de 250g (minimum) si vous voulez travailler avec des aquarelles. Toutes les autres fournitures sont comprises. ATELIER GRATUIT Les vendredis 18 juillet, 25 juillet, 15 août et 22 août de 14h30 à 17h30. Atelier proposé par la Mairie de Jullouville et animé par Andrea Cámpora ART

photo Séance de sophrologie

Séance de sophrologie "Petite bulle de nature"

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Nature - Environnement

Blainville-sur-Mer 50560

Le 23/07/2025

Chaque mercredi de 11h à 11h45 du 9 juillet au 27 aout 2025. Venez partager un moment calme et ressourçant avec vos enfants. A travers des jeux et des contes, des exercices de relaxation dynamiques ou statiques et des techniques simples de respiration, ils apprendront à relâcher les tensions physiques et émotionnelles et à retrouver ainsi la détente.

photo Séance de sophrologie

Séance de sophrologie "Petite bulle de nature"

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Plante - Fleur, Pour enfants

BLAINVILLE-SUR-MER 50560

Le 23/07/2025

Chaque mercredi de 11h à 11h45 du 9 juillet au 27 aout 2025. Venez partager un moment calme et ressourçant avec vos enfants. A travers des jeux et des contes, des exercices de relaxation dynamiques ou statiques et des techniques simples de respiration, ils apprendront à relâcher les tensions physiques et émotionnelles et à retrouver ainsi la détente.

photo Exposition :

Exposition : "Chemins de traverses" de Isabelle Nativelle

Exposition

SAINT-PAIR-SUR-MER 50380

Du 19/07/2025 au 25/07/2025

Isabelle NATIVELLE, peintre et sculptrice. Peintre depuis 25 ans, j’ai été formée aux Ateliers de Sainte Adresse et aux Beaux- Arts du Havre. Depuis une quinzaine d’années, je pratique également la sculpture. J’expose régulièrement mon travail depuis 2013. Mon travail en peinture se situe toujours à la frontière de plusieurs univers : à la limite entre l’abstraction et le figuratif, au croisement de plusieurs techniques avec l’utilisation de médias très variés : acrylique, encres, pastel, papier collé, sable… Ne rien s’interdire, les effets de matière sont des éléments essentiels de ma technique. Ces dernières années, j’ai diversifié mes supports, utilisant de plus en plus le papier, surtout pour les petits formats, toujours en associant différents médias. La recherche fait partie de mon processus de création, j’accepte le chaos du début, le côté incertain et parfois mystérieux quand le travail progresse et enfin la surprise qui fait partie du résultat. Le point de départ est toujours la recherche d’harmonie des couleurs puis l’équilibre des formes s’impose, sans forcément d’intention figurative. Il en résulte des paysages imaginaires, à fleur d’abstraction, où les lignes[...]

photo Exposition :

Exposition : "Chemins de traverses" de Isabelle Nativelle

Peinture, Sculpture

Saint-Pair-sur-Mer 50380

Du 19/07/2025 au 25/07/2025

Isabelle NATIVELLE, peintre et sculptrice. Peintre depuis 25 ans, j’ai été formée aux Ateliers de Sainte Adresse et aux Beaux- Arts du Havre. Depuis une quinzaine d’années, je pratique également la sculpture. J’expose régulièrement mon travail depuis 2013. Mon travail en peinture se situe toujours à la frontière de plusieurs univers : à la limite entre l’abstraction et le figuratif, au croisement de plusieurs techniques avec l’utilisation de médias très variés : acrylique, encres, pastel, papier collé, sable… Ne rien s’interdire, les effets de matière sont des éléments essentiels de ma technique. Ces dernières années, j’ai diversifié mes supports, utilisant de plus en plus le papier, surtout pour les petits formats, toujours en associant différents médias. La recherche fait partie de mon processus de création, j’accepte le chaos du début, le côté incertain et parfois mystérieux quand le travail progresse et enfin la surprise qui fait partie du résultat. Le point de départ est toujours la recherche d’harmonie des couleurs puis l’équilibre des formes s’impose, sans forcément d’intention figurative. Il en résulte des paysages imaginaires, à fleur d’abstraction, où les lignes[...]

photo Les Visites du Jeudi > Vitrarius

Les Visites du Jeudi > Vitrarius

Atelier, Manifestation culturelle, Visites et circuits, Visites et circuits, Manifestation culturelle

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUET 50600

Le 24/07/2025

Création et restauration de vitraux. "Vitrarius" (celui qui travaille le verre en latin) est le nom de l'atelier de restauration et création de vitraux d'Aurélie Haugeard. Venez découvrir son métier dont les techniques restent ancestrales mais avec une touche de modernité apportée par l'artiste.

photo Les Visites du Jeudi > Vitrarius

Les Visites du Jeudi > Vitrarius

Atelier

Saint-Hilaire-du-Harcouët 50600

Le 24/07/2025

Création et restauration de vitraux. "Vitrarius" (celui qui travaille le verre en latin) est le nom de l'atelier de restauration et création de vitraux d'Aurélie Haugeard. Venez découvrir son métier dont les techniques restent ancestrales mais avec une touche de modernité apportée par l'artiste.

photo Visite commentée de l'Office de Tourisme : Le port de pêche de Granville

Visite commentée de l'Office de Tourisme : Le port de pêche de Granville

Pêche, Visite guidée

Granville 50400

Le 24/07/2025

Partez à la découverte de la culture maritime de Granville avec une visite guidée du port de pêche. Accompagnés de votre guide, vous en apprendrez davantage sur le passé maritime de Granville, son activité en tant que premier port coquillier de France, ainsi que les différentes techniques utilisées par les pêcheurs d’aujourd’hui. Vous découvrirez également l’influence du phénomène des marées sur l’activité piscicole granvillaise, et l’importance d’une pratique de pêche responsable et raisonnée pour la bonne santé de la biodiversité du territoire. Durée : 1h30 – Accessible aux personnes à mobilité réduite. Sous réserve d’un minimum de 5 participants et d'un maximum de 25 participants et des conditions météorologiques.

photo Visite commentée de l'Office de Tourisme : Le port de pêche de Granville

Visite commentée de l'Office de Tourisme : Le port de pêche de Granville

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

GRANVILLE 50400

Le 24/07/2025

Partez à la découverte de la culture maritime de Granville avec une visite guidée du port de pêche. Accompagnés de votre guide, vous en apprendrez davantage sur le passé maritime de Granville, son activité en tant que premier port coquillier de France, ainsi que les différentes techniques utilisées par les pêcheurs d’aujourd’hui. Vous découvrirez également l’influence du phénomène des marées sur l’activité piscicole granvillaise, et l’importance d’une pratique de pêche responsable et raisonnée pour la bonne santé de la biodiversité du territoire. Durée : 1h30 – Accessible aux personnes à mobilité réduite. Sous réserve d’un minimum de 5 participants et d'un maximum de 25 participants et des conditions météorologiques.

photo Découverte du sketchnoting intergénérationnel

Découverte du sketchnoting intergénérationnel

Atelier, Dessin - Collage

Granville 50400

Le 25/07/2025

Atelier intergénérationnel : "Le Sketchnoting, ou l’art de dessiner ses idées !" Dès 8 ans, à partager entre enfants, parents, grands-parents… Et si vous découvriez ensemble une façon originale et ludique de prendre des notes ? Le sketchnoting, c’est mêler mots, dessins et symboles pour mieux retenir, mieux comprendre… et surtout s’amuser ! Que ce soit pour réviser une leçon, organiser ses idées ou raconter une histoire, le sketchnoting rend tout plus clair et plus vivant. Pas besoin de savoir bien dessiner : des petits bonhommes, des flèches, des bulles... et c’est parti ! Un atelier pour : - Stimuler la mémoire et la créativité - Favoriser l’échange entre générations - Repartir avec des techniques simples et ludiques à réutiliser à la maison, à l’école ou au travail Dans une ambiance conviviale, chacun trouve sa place, quel que soit son âge ou son style !

photo Découverte du sketchnoting intergénérationnel

Découverte du sketchnoting intergénérationnel

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

GRANVILLE 50400

Le 25/07/2025

Atelier intergénérationnel : "Le Sketchnoting, ou l’art de dessiner ses idées !" Dès 8 ans, à partager entre enfants, parents, grands-parents… Et si vous découvriez ensemble une façon originale et ludique de prendre des notes ? Le sketchnoting, c’est mêler mots, dessins et symboles pour mieux retenir, mieux comprendre… et surtout s’amuser ! Que ce soit pour réviser une leçon, organiser ses idées ou raconter une histoire, le sketchnoting rend tout plus clair et plus vivant. Pas besoin de savoir bien dessiner : des petits bonhommes, des flèches, des bulles... et c’est parti ! Un atelier pour : - Stimuler la mémoire et la créativité - Favoriser l’échange entre générations - Repartir avec des techniques simples et ludiques à réutiliser à la maison, à l’école ou au travail Dans une ambiance conviviale, chacun trouve sa place, quel que soit son âge ou son style !

photo Atelier Illustration et aquarelles au Château de la Mare

Atelier Illustration et aquarelles au Château de la Mare

Atelier, Patrimoine - Culture, Peinture

Jullouville 50610

Le 25/07/2025

Lors de cet atelier d'illustration à Jullouville, on fera la découverte du parc du Château de la Mare. Pendant l'atelier, on observera et capturera avec nos pinceaux des paysages, des détails de la flore et de l'architecture de ce lieu emblématique. Chaque séance sera orientée vers une thématique différente : "L'Histoire et l'imaginaire derrière le Château", "La Colonie de vacances", "La Période de la Guerre"... Nous utiliserons des aquarelles, des crayons de couleur et des stylos feutre pour explorer différentes techniques et finitions. Nous parlerons de quelques notions de perspective, de palette de couleur et de composition, pour créer des images qui reflètent la sensibilité de chacun. Pensez à prendre un carnet de dessin, de préférence avec des feuilles de 250g (minimum) si vous voulez travailler avec des aquarelles. Toutes les autres fournitures sont comprises. Les vendredis 18 juillet, 25 juillet, 15 août et 22 août de 14h30 à 17h30. Atelier proposé par la Mairie de Jullouville et animé par Andrea Cámpora ART.